Tove Lo - Influence (Feat. Wiz Khalifa)



Wrong video, text or song translation? Notify me of this issue at mail.

View count: 138
Views in last 7 days: 5
Text and translation size:A- A A+

Sign in to add lyrics to your favorites


First line, take mine; I'm fine as fuck
Love myself tonight and I think you can
feel the same
Moonshine, good time; babe, you're in luck
'Cause I will do whatever comes to mind
You'll go insane

Things I say don't usually come easily
There's one thing I need you now to know 'bout me

You know I'm under the influence
So don't trust every word I say, I say
When I'm under the influence
It's a blur, but I want my way, my way
You know I'm under the influence
So don't trust every word I say, I say
Sounds good without making sense
It's a blur, but I want my way, my way
When I'm under the influence

Take off, liquor; I feel the beat
Hold onto the floor but I keep spinnin'
round and round
Swing me, baby, back on my feet
Hiding in the crowd; we're making love without a sound

Things I say don't usually come easily
There's one thing I need you now to know 'bout me

You know I'm under the influence
So don't trust every word I say, I say
When I'm under the influence
It's a blur, but I want my way, my way
You know I'm under the influence (oh, oh)
So don't trust every word I say, I say
Sounds good without making sense (sounds good without making sense)
It's a blur, but I want my way, my way
When I'm under the influence

Boy meets, boy meets
Girl meets girl
This is the best place in the world, ooh
Boy meets, boy meets
Girl meets girl
This is the best place in the world, ooh
Boy meets, boy meets
Girl meets girl
This is the best place in the world

So, intoxicated and faded, I'm in the club, barely made it
I see the look on your face and it says that you want it later
But you ain't too into waitin', I fly you to different places
Took all your crew and amazing cause they ain't doing the same shit
Barely knew what your name is, don't care who you just came with
Make a move and get famous, get your mission completed
Use the other politic or entertainment
I just got a couple things I wanna know cause everything is moving slow
I usually wouldn't ask this though

You know I'm under the influence
So don't trust every word I say, I say (Wiz Khalifa man)
When I'm under the influence
It's a blur, but I want my way, my way
You know I'm under the influence (boy meets, boy meets, girl meets, girl)
So don't trust every word I say, I say
Sounds good without making sense (boy meets, boy meets, girl meets, girl)
It's a blur, but I want my way, my way
When I'm under the influence


Views: 138

Please log in to vote on the quality of the song

Added 11.9.2016
Edited: 11.9.2016
All original lyrics of this song:
sunamo (currently displayed)
Add text here

Sign in to add a song translation to your favorites


Prvý riadok, zober si ma; Som v poriadku, kurva
Dnes milujem sama seba a myslím, že ty budeš cítiť to isté
Lúče mesiaca, dobrý čas; zlato, si šťastný
Pretože budem robiť všetko čo si zmyslím
Zblázniš sa

Veci čo hovorím zvyčajne neprichádzajú lahko
Potrebujem aby si o mne vedel jednú vec

Vieš, že som pod vplyvom
Takže never každému slovu ktoré poviem, poviem
Keď som pod vplyvom
Je to flak, ale ja chcem svoj sposob, moj sposob
Vieš, že som pod vplyvom
Takže never každému slovu ktoré poviem, poviem
Znie to dobre, bez zmyslu
Je to flak ale ja chcem moj sposob, moj sposob
Keď som pod vplyvom

Daj to dole, alkohol; cítim tlkot
Držím sa podlahy ale udržujem otáčky
dookola a dookola
Zatancuj si so mnou, zlato, spať na mojich nohách
Schovávame sa v dave; robíme lásku bez
zvuku

Veci čo hovorím zvyčajne neprichádzajú lahko
Potrebujem aby si o mne vedel jednú vec

Vieš, že som pod vplyvom
Takže never každému slovu ktoré poviem, poviem
Keď som pod vplyvom
Je to flak, ale ja chcem svoj sposob, moj sposob
Vieš, že som pod vplyvom
Takže never každému slovu ktoré poviem, poviem
Znie to dobre, bez zmyslu (znie to dobre, bez zmyslu)
Je to flak ale ja chcem moj sposob, moj sposob
Keď som pod vplyvom

Chlapec stretne, chlapec stretne
Dievča stretne dievča
Toto je najlepšie miesto na svete, ooh
Chlapec stretne, chlapec stretne
Dievča stretne dievča
Toto je najlepšie miesto na svete, ooh
Chlapec stretne, chlapec stretne
Dievča stretne dievča
Toto je najlepšie miesto na svete

Takže, otrávený a vyblednutý, som v klube, sotva som to zvládol
Vidím výraz na tvári a hovorí, že to budeš chcieť neskor
Ale ty nechceš dlho čakať, letím s vami do roznych miest
Vzal všetku svoju posádku a úžastných pretože oni nerobia tú istú hovadinu
Sotva som vedel, ako sa voláš, je mi fuk, kto si práve si prišiel s
Pohnúť a stať sa slávnym, dokončiť svoju
misiu
Použite inú politiku či zábavu
Dostal som pár vecí, ktoré chcem vedieť, aby všetko, čo sa pohybuje pomaly
Nebudem to obyčajne pýtať cez

Vieš, že som pod vplyvom
Takže never každému slovu ktoré poviem, poviem (muž Wiz Khalifa)
Keď som pod vplyvom
Je to flak, ale ja chcem svoj sposob, moj sposob
Vieš, že som pod vplyvom (chlapec stretne, chlapec stretne dievča stretne dievča)
Takže never každému slovu ktoré poviem, poviem
Znie to dobre, bez zmyslu (chlapec stretne, chlapec stretne dievča stretne dievča)
Je to flak ale ja chcem moj sposob, moj sposob
Keď som pod vplyvom


Views: 138

Please log in to vote on the translation quality of the song

Added 11.9.2016
Edited: 11.9.2016
All translations for this song:
sunamo (currently displayed)
Add text here