Electric Guest - Troubleman




Wrong video, text or song translation? Notify me of this issue at mail.

View count: 186285
Page views in the last 7 days: 4
Text and translation size:A- A A+

Log in to add text to your favorites


She was young once,
Girl of the bohemian kind.
In the cold, bright dawn,
We watched her grow.


Wisdom began,
Season when the river was high.
On the gray stone long,
I walked alone.


Me and my heart,
Following the shadow she made.
Like a dull sky day,
I chased the sun.


Back at the start,
I was still in love with the way.
It's a long way,
From what's become.


She's got it bad for me,
She's got it bad for me,
The only game she played,
Now, turn the other way.


She's got it bad for me,
She's got it bad for me,
The only game she played, she played.


Newly grown up,
Folded up the color he wore.
See the all new girl,
Rehearsed and well.


Filling my cup,
Playing at the edge of the shore.
See the way she moves,
I broke the spell.


She's got it bad for me,
She's got it bad for me,
The only game she played,
Now, turn the other way.


She's got it bad for me,
She's got it bad for me,
The only game she played, she played.


Oh, no.
Try to fix it for you, break it then it's gone.
Oh, no.
I go home, I go home.


She's got it bad for me,
She's got it bad for me,
The only game she played,
Now, turn the other way.


She's got it bad for me,
She's got it bad for me,
The only game she played, she played.


Troubleman,
You wished it all away.
Gun in hand,
You found a path today.
And I know, nothing about.


Troubleman,
Your faith was long ago.
Foreign land,
The sea was made of stone.
And I know, nothing about.


He's gotten bad for me,
He's gotten bad for me,
The only game he played,
Now, turn the other way.


He's gotten bad for me,
He's gotten bad for me,
The only game he played, he played.


Troubleman,
We used to shake the dead.
Ship unmanned,
The rain was just ahead.
And I know, nothing about.


What troubleman,
Is just the empty name.


Oh, no.
Try to fix it for you, break it then it's gone.
Oh, no.
You go home, we go home.


Views: 365

Please log in to rate lyrics


All original lyrics of this song:
scz94822 (Currently displayed)
Add text here

Log in to add translation to your favorites


Kdysi bývala mladá,
Dívka bohémského typu.
V tom chladném, jasném rozbřesku,
Sledovali jsme ji růst.


Moudrost začala,
Období kdy řeka vystoupá vysoko.
Na tom dlouhém šedém kameni,
Jsem sám kráčel.


Já a mé srdce,
Sledoval jsem stín který tvořila.
Jako den se zataženým nebem,
Honil jsem se za sluncem.


Zpátky na začátku,
Stále jsem miloval tu cestu.
Je to velmi dlouhá cesta,
Z toho z čeho to vzniklo.


Má to se mnou špatný,
Má to se mnou špatný,
Tu jedinou hru co hrála,
Teď, změň strategii.


Má to se mnou špatný,
Má to se mnou špatný,
Tu jedinou hru co hrála, co hrála.


Nově dospělá,
Složit tu barvu co nosil.
Vidět všechny ty nové dívky,
Nacvičené a v pohodě.


Naplnit svůj pohár,
Hrát si na hraně pobřeží.
Vidět jak se hýbe,
Prolomil jsem to kouzlo.


Má to se mnou špatný,
Má to se mnou špatný,
Tu jedinou hru co hrála,
Teď, změň strategii.


Má to se mnou špatný,
Má to se mnou špatný,
Tu jedinou hru co hrála, co hrála.


Ale né.
Zkusím ti to spravit, znič to a bude to pryč.
Ale né.
Jdu domů, jdu domů.


Má to se mnou špatný,
Má to se mnou špatný,
Tu jedinou hru co hrála, co hrála.
Teď, změň strategii.


Má to se mnou špatný,
Má to se mnou špatný,
Tu jedinou hru co hrála, co hrála.


Potížista,
Přeješ si, aby bylo vše pryč.
Zbraň v ruce,
Dnes si našel novou cestu
A já o ní vůbec nic nevím.


Potížista,
Tvá víra byla dávno předtím.
Cizí země,
Moře bylo tvořeno z kamene.
A já o něm vůbec nic nevím.


Má to se mnou špatný,
Má to se mnou špatný,
Tu jedinou hru co hrála,
Teď, změň strategii.


Má to se mnou špatný,
Má to se mnou špatný,
Tu jedinou hru co hrál, co hrál


Potížista,
Dříve jsme třásli mrtvými.
Lodě bez posádky,
A z dálky se blížil déšť.
A já o něm vůbec nic nevím.


Proč Potížista,
Je tak bezduché jméno.


Ale né.
Zkusím ti to spravit, znič to a bude to pryč.
Ale né.
Jdi domů, jdeme domů.


Views: 365

Please log in to rate text


All translations for this song:
scz16972(Currently displayed)
Add text here