Justin Timberlake - Amnesia




Wrong video, text or song translation? Notify me of this issue at mail.

View count: 186153
Page views in the last 7 days: 1
Text and translation size:A- A A+

Log in to add text to your favorites


Keeps coming closer, I don't but she thinks I know her
Beautiful smile with those sad eyes
That was my type, amnesia, that’s over
I can see your breathing, girl, is colder
I can see you need me but I don’t care
My whole memory of me and I’ve gone so far from me, girl
It’s not fair
I could feel it almost starts to change
But then it hurts too much, that’s when it starts to fade


So cold baby, now I’m going crazy
I don’t know why you need me alone
If it was true, if it was you
Don’t you think?, don’t you think I would know?
Amnesia! Every memory fades away till it’s gone
Where did you go?
Amnesia, everything and nothing
No 'we' anymore, she’s a stranger that I used to know


Now peace for those of us
Some have peace on inner
Tell me what happened?
Who they? Where did they go?
And was he enough, enough?
When did all the fire turn colder?
When did your heart start to beat slower?
My whole memory of me is now gone so far from me, it's not fair
And I can feel it almost start to change
But it just hurts too much, I let it go away


So cold baby, now I’m going crazy
I don’t know why you need me alone
If it was true, if it was you
Don’t you think?, don’t you think I would know?
Amnesia! Every memory fades away till it’s gone
Where did you go?
Amnesia, went from everything to nothing
No 'we' anymore, she’s a stranger that I used to know


I could feel it almost starts to change
But then it hurts too much, I let it go away


So cold baby (so cold), now I’m going crazy
I don’t know why you need me alone
If it was true, if it was you
Don’t you think?, don’t you think I would know?


I got amnesia, every memory fades away till it’s gone
Where did you go?
Amnesia, everything and nothing
No 'we' anymore she’s a stranger
Amnesia, every memory fades away till it’s gone
Where did you go?
Amnesia, everything and nothing
No 'we' anymore she’s a stranger that I used to know
And I don’t know you anymore
Everything and nothing
Everything and nothing
She’s a stranger that I used to know
Amnesia, amnesia, amnesia


Go on and tear me apart
And do it again tomorrow
I almost forgot, who you are
I try to forget about it every time I see ya, see ya
Thought I could do without ya
Now I know I need ya, need ya
This is turning into some kind, some kind of amnesia, amnesia
Memories fade away
I try to forget about it every time I see ya, see ya
Thought I could do without ya
Now I know I need ya, need ya
This is turning into some kind, some kind of amnesia, amnesia
Memories fade away
So tear me apart and do it again tomorrow
I almost forgot who we are
I’ll let you drive me crazy for another day
Isn’t this love insane, insane? Yeah...


Views: 291

Please log in to rate lyrics


All original lyrics of this song:
scz94546 (Currently displayed)
Add text here

Log in to add translation to your favorites


Pořád přichází blíž, já ne, ale ona si myslí,
že ji znám
Krásný úsměv s těmi smutnými oči
To byl můj typ, amnézie, to je pryč
Vidím tvoje dýchání, holka, je chladnější
Vidím co potřebuješ, ale nezajímá mě to
Celá moje vzpomínka a já jí mám tak daleko od sebe, holka
To není fér
Mohl jsem cítit, jak se to postupně začíná měnit,
ale pak to bolelo až příliš, to je, když se to začne vytrácet


Jsi tak chladná, zlato, já se zblázním
Nevím, proč chceš, abych byl sám
Pokud to byla pravda, pokud jsi to byla ty
Nemyslíš? Nemyslíš, že bych to měl vědět?
Amnézie! Každá vzpomínka se vytratí dokud je pryč
Kam jsi šla?
Amnézie, všechno a nic
Žádné "my" už neexistuje, ona je cizinka, kterou jsem znal


Nyní mír ode všeho, co se nás týká
Někteří mají vnitřní klid
Řekni mi, co se stalo?
Kdo jsou? Kam šli?
A byl on dost, dost?
Kdy všechen oheň se ochladil?
Kdy tvoje srdce začalo bít pomaleji?
Celá moje vzpomínka a já jí mám tak daleko od sebe, holka, to není fér
A můžu cítit, jak se to postupně začíná měnit,
ale prostě to bolelo až příliš, a já to nechal odeznít


Jsi tak chladná, zlato, já se zblázním
Nevím, proč chceš, abych byl sám
Pokud to byla pravda, pokud jsi to byla ty
Nemyslíš? Nemyslíš, že bych to měl vědět?
Amnézie! Každá vzpomínka se vytrácí dokud je pryč
Kam jsi šla?
Amnézie, pokračuje ze všechno a nic
Žádné "my" už neexistuje, ona je cizinka, kterou jsem znal


Mohl jsem cítit, jak se to postupně začíná měnit,
ale pak to bolelo až příliš, a já to nechal odeznít


Tak chladná (tak chladná), já se zblázním
Nevím, proč chceš, abych byl sám
Pokud to byla pravda, pokud jsi to byla ty
Nemyslíš? Nemyslíš, že bych to měl vědět?


Mám amnézii, každá vzpomínka se vytratí dokud je pryč
Kam jsi šla?
Amnézie, všechno a nic
Žádné "my" už neexistuje, ona je cizinka
Amnézie! Každá vzpomínka se vytratí dokud je pryč
Kam jsi šla?
Amnézie, všechno a nic
Žádné "my" už neexistuje, ona je cizinka, kterou jsem znal
A teď už tě neznám vůbec
Všechno a nic
Všechno a nic
Ona je cizinka, kterou jsem znal
Amnézie, amnézie, amnézie


Jdi a odtrhni mě od sebe
A udělej to znovu zítra
Málem jsem zapomněl, kdo jsi
Zkoušel jsem zapomenout vždy, když tě vidím, vidím
Myslel jsem, že můžu bez tebe
Teď vím, potřebuju tě, potřebuju tě
Tohle směřuje do nějakého typu, nějakého typu amnézie, amnézie
Vzpomínky se vytratily pryč
Zkoušel jsem zapomenout vždy, když tě vidím, vidím
Myslel jsem, že můžu bez tebe
Teď vím, potřebuju tě, potřebuju tě
Tohle směřuje do nějakého typu, nějakého typu amnézie, amnézie
Vzpomínky se vytratily pryč
Jdi a odtrhni mě od sebe a udělej to znovu zítra
Málem jsem zapomněl, kdo jsme
Nechám tě přivádět mě k šílenství na další den
Není tahle láska šílená, šílená? Yeah...


Views: 289

Please log in to rate text


All translations for this song:
scz89154(Currently displayed)
Add text here