Maroon 5 - Beautiful Goodbye




Wrong video, text or song translation? Notify me of this issue at mail.

View count: 186368
Page views in the last 7 days: 6
Text and translation size:A- A A+

Log in to add text to your favorites


I count the ways I let you down
All my fingers and toes but I'm running out
Clever words can't help me now
I tipped you attack but you're slipping out


And I remember your eyes were so bright
When I first met you, so in love that night
And now I'm kissing your tears goodnight
And I can't take it, you're even perfect when you cry
Beautiful goodbye, bye, bye
It's dripping from your eyes, your beautiful goodbye
It's dripping from your eyes, oh yeah


When did the rain become a storm?
When did the clouds begin to form?
Yeah we got knocked out of course by a natural force
And well, we'll be swimming when it's gone


And I remember your eyes were so bright
When I first met you, so in love that night
And now I'm kissing your tears goodnight
And I can't take it, you're even perfect when you cry
Beautiful goodbye, bye, bye
It's dripping from your eyes, your beautiful goodbye
It's dripping from your eyes, oh yeah


All the pain you try to hide
Chose your mascara lines as they stream down from your eyes
And let them go, let them fly
Holding back, won't turn back time
Believe me, I've tried


Your eyes were so bright
And I remember your eyes were so bright
And I remember your eyes were so bright
When I first met you, so in love that night
And now I'm kissing your tears goodnight
And I can't take it, you're even perfect when you cry
Beautiful goodbye, bye, bye
It's dripping from your eyes, your beautiful goodbye
It's dripping from your eyes, yeah


Beau... oh yeah


(Laugh)


Views: 425

Please log in to rate lyrics


All original lyrics of this song:
scz87745 (Currently displayed)
Add text here

Log in to add translation to your favorites


Počítám, kolikrát jsem tě podvedl
Už mi ani nestačí všechny prsty na nohou
Chytrá slova mi ale nepomůžou
Chtěl jsem ti pomoci, ale ty jsi se vypařila


A vzpomínám, jak ti zářily oči
Hned jsem se do tebe zamiloval, když jsem tě poprvé potkal
A teď líbám tvé slzy na dobrou noc
A nemůžu se vyrovnat s tím, že jsi tak úžásná, i když pláčeš
Krásné sbohem, sbohem, sbohem
Tvé krásné sbohem kape z tvých očí, to tvé krásné sbohem
Tvé krásné sbohem kape z tvých očí, oh yeah


Kdy se déšť proměnil v bouři?
Kdy mraky zakryly nebe?
Yeah, přírodní síla nás omráčila
Takže budeme plavat dokud to nepřestane


A vzpomínám, jak ti zářily oči
Hned jsem se do tebe zamiloval, když jsem tě poprvé potkal
A teď líbám tvé slzy na dobrou noc
A nemůžu se vyrovnat s tím, že jsi tak úžásná, i když pláčeš
Krásné sbohem, sbohem, sbohem
Tvé krásné sbohem kape z tvých očí, to tvé krásné sbohem
Tvé krásné sbohem kape z tvých očí, oh yeah


Všechny tvé bolesti, které se snažíš schovávat
Změnily tvou řasenku na linky, které ti stékají z očí
A nech je, nestarej se o ně
Váháš, ale nechtěj vrátit čas
Věř mi, zkoušel jsem to


Hned jsem se do tebe zamiloval, když jsem tě poprvé potkal
A teď líbám tvé slzy na dobrou noc
A nemůžu se vyrovnat s tím, že jsi tak úžásná, i když pláčeš
Krásné sbohem, sbohem, sbohem
Tvé krásné sbohem kape z tvých očí, to tvé krásné sbohem
Kape z tvých očí, oh yeah


Krásné..oh yeah


Views: 410

Please log in to rate text


All translations for this song:
scz65535(Currently displayed)
Add text here