Pitbull - Time Of Our Lives (Ft. Ne Yo)




Wrong video, text or song translation? Notify me of this issue at mail.

View count: 186447
Page views in the last 7 days: 1
Text and translation size:A- A A+

Log in to add text to your favorites


I knew my rent was gonna be late about a week ago
I worked my ass off but I still can't pay it through
But I got just enough to get off in this club
Have me a good time before my time is up
Hey, let's get it now

Ohh, I want the time of my life
Mr. Worldwide
Oh baby, oohh give me the time of my life
Ne-Yo
Hey hey hey, let's get it
Let's get it now

This is the last 20 dollars I got
But Imma have a good time ballin' tonight
Tell the bartender line up some shots
Because I'm gonna get looooose tonight
She's on fire, She's so hot
I'm no liar, she burned up the spot
Look like Mariah
I took another shot
Told her drop, drop, drop, drop it like it's hot
Dirty talk, dirty dance
She's a freaky girl and I'm a freaky man
She's on rebound, broke up with her ex
I'm like Rodman ready on deck
I told her wanna ride out
And she said yes
We didn't go to church
But I got blessed

I knew my rent was gonna be late about a week ago
I worked my ass off but I still can't pay it through
But I got just enough to get off in this club
Have me a good time before my time is up
Hey, let's get it now

Ohh, I want the time of my life
Oh baby, oohh give me the time of my life
Hey hey hey
Let's get it now

Tonight I'm gonna loose my mind
Better ger yours cause I'm gonna get mine
Party every night like my last
Mami you know the drill
Shake that ass
Go ahead baby
Let me see what you got
You know you got the biggest booty in this spot
And I just want to see that thing drop
From the back to the front to the top
You know me, I'm off in the cut
Always like a squirrel looking for a nut
This is for show, I'm not talking about a luck
I'm not talking about love
I'm talking about lust
Now let's get loose, have some fun
Forget about bills and the first of the month
It's my night, your night, our night
Let's turn it up

I knew my rent was gonna be late about a week ago
I worked my ass off but I still can't pay it through
But I got just enough to get off in this club
Have me a good time before my time is up
Hey, let's get it now

Ohh, I want the time of my life
Oh baby, oohh give me the time of my life
Hey hey hey
Let's get it now

Everybody going through something
(Everybody going through something)
I said everybody going through something
Everybody going through something
You might as well roll it up, pour it up,
drink it up, throw it up tonight
I said everybody going through something
Everybody going through something
Everybody going through something
Everybody going through something
You might as well roll it up, pour it up,
drink it up, throw it up tonight

This is for everybody going through tough times
Believe me, been there, done that
But every day above ground is a great day
Remember that

I knew my rent was gonna be late about a week ago
I worked my ass off but I still can't pay it through
But I got just enough to get off in this club
Have me a good time before my time is up
Hey, let's get it now

Ohh, I want the time of my life
Oh baby, oohh give me the time of my life
Hey hey hey
Let's get it now


Views: 521

Please log in to rate lyrics


All original lyrics of this song:
scz44780 (Currently displayed)
Add text here

Log in to add translation to your favorites


Věděl jsem, že nájemné zaplatím o týden později
Pracoval jsem, ale stále nemohu zaplatit
Ale já mám dostatek na to, abych odešel z tohoto klubu
Užívám si ty dobré časy, než mi vyprší čas
Hele, pojďme si pro to teď

Ohh, chci ta nejlepší léta mého života
Mr. Worldwide
Oh zlato, oohh dej mi ta nejlepší léta mého života
Ne-Yo
Hej, hej, hej, získejme ho
Získejme ho

Tohle je posledních 20 dolarů, které mám
Ale dnes jsou to ta nejlepší léta
Řekněte barmanovi ať udělá pár záběrů
Protože dnes se hodlám uvolnit
Ona hoří, ona je tak sexy
Nejsem lhář, ona spálila to místo
Vypadá jako Mariah
Pořídil jsem další záběr
Řekl jí ať to pustí, pustí, pustí, pustí jakoby tu bylo horko
Kousavé řeči, kousavý tanec
Je to šílená holka a já jsem šílený kluk
Ona si šla odskočit, rozešla se se svým ex
Jsem jako Rodman, připraven na hru
Řekl jsem jí, že se chci projet
A ona řekla ano
Nechtěli jsme jet do kostela
Ale já dostat požehnání

Věděl jsem, že nájemné zaplatím o týden později
Pracoval jsem, ale stále nemohu zaplatit
Ale já mám dostatek na to, abych odešel z tohoto klubu
Užívám si ty dobré časy, než mi vyprší čas
Hele, pojďme si pro to

Ohh, chci ta nejlepší léta mého života
Oh zlato, oohh dej mi ta nejlepší léta mého života
Hej, hej, hej
Pojďme si pro to

Dnes večer se chystám ztratit mysl
Radši si získej tu svou, protože já si tu svou taky získám
Party každou noc, jakoby byla poslední
Mami, víš co dělat
Zatřes tím zadkem
Jdi do toho zlato
Ukaž mi, co v tobě je
Víš, že máš tu největší kořist na tomto místě
A já chci vidět, že ti ta věc spadne
Zezadu, dopředu až na vrchol
Znáš mě, jsem ztracen
Vždycky tak jako veverka když hledá oříšek
Tohle je pro show, nemluvím o štěstí
Nemluvím o lásce
Mluvím o touze
A teď se pojďme uvolnit, pobavit
Zapomeňte na účty a na ten první účet v měsíci
Je to má noc, tvoje noc, naše noc
Roztočme to

Věděl jsem, že nájemné zaplatím o týden později
Pracoval jsem, ale stále nemohu zaplatit
Ale já mám dostatek na to, abych odešel z tohoto klubu
Užívám si ty dobré časy, než mi vyprší čas
Hele, pojďme si pro to

Ohh, chci ta nejlepší léta mého života
Oh zlato, oohh dej mi ta nejlepší léta mého života
Hej, hej, hej
Pojďme si pro to

Každý si něčím prochází
(Každý si něčím prochází)
Řekl jsem, že si každý něčím prochází
Každý si něčím prochází
Můžeš to srolovat, nalít to,
Vypít to, vyhodit to dnes
Řekl jsem, každý si něčím prochází
Každý si něčím prochází
Každý si něčím prochází
Každý si něčím prochází
Můžeš to srolovat, nalít to,
Vypít to, vyhodit to dnes

Tohle je pro všechny, kteří si prochází těžkým obdobím
Věřte mi, byl jsem tam, udělal jsem to
Ale každý den na zemi je skvělý
Pamatujte si to

Věděl jsem, že nájemné zaplatím o týden později
Pracoval jsem, ale stále nemohu zaplatit
Ale já mám dostatek na to, abych odešel z tohoto klubu
Užívám si ty dobré časy, než mi vyprší čas
Hele, pojďme si pro to

Ohh, chci ta nejlepší léta mého života
Oh zlato, oohh dej mi ta nejlepší léta mého života
Hej, hej, hej
Pojďme si pro to


Views: 538

Please log in to rate text


All translations for this song:
scz42393(Currently displayed)
Add text here