The Cribs - It Was Only Love




Wrong video, text or song translation? Notify me of this issue at mail.

View count: 186176
Page views in the last 7 days: 4
Text and translation size:A- A A+

Log in to add text to your favorites


Why don't we take a walk?
Oh, you know there's no one to tell us no
Oh, because you can't regret something that you'll forget
And that's the beauty
I like you because you're strange
Oh, but you say that you need to change
Oh, but if I dress you like me, then you'll still never be
More than your bus fare to me


Why must you have to?
You know I never wanted anything more
I must forgive you
It was only love
I never tried to
You must have known I never wanted anything more
I misunderstood you
It was only love


Do you remember when we were teens?
Oh, we were studying the same things
Oh, I'm sorry that you were wrong and that you never moved on
It's good to never belong


On your soapbox you feel so tall
No one hears so that don't mean much at all
Oh, you mean nothing to me, home town jealously
You're just a formality


Why did you have to?
You must never have known I never wanted anything more
And I never miss you
I thought it was only love
But don't ever call me
Don't ever call me, baby
Cause I won't be friendly
It was only love


Views: 220

Please log in to rate lyrics


All original lyrics of this song:
scz47877 (Currently displayed)
Add text here

Log in to add translation to your favorites


Co takhle procházka?
Oh, víš, není tu nikdo, kdo by nám řekl ne
Oh, protože nemůžeš litovat něčeho, na co zapomeneš
A to je ta krása
Mám tě rád, protože jsi zvláštní
Oh, ale ty říkáš, že se musíš změnit
Oh, ale když tě obleču podle sebe, tak pro mě stejně nikdy nebudeš znamenat víc
Než jízdné za autobus


Proč musíš tohle dělat?
Víš, že jsem nikdy nechtěl nic víc
Musím ti odpustit
Byl to jen sex
Nikdy jsem se nesnažil
Musela jsi vědět, že jsem nikdy nechtěl nic víc
Špatně jsem tě pochopil
Byl to jen sex


Pamatuješ si, jak jsme byli v pubertě?
Oh, studovali jsme stejné věci
Oh, je li líto, že ses mýlila a že ses nikdy neposunula dál
Je dobré nikdy nezapadat


U svého oblíbeného tématu ses cítila tak velká
Nikdo neslyšel, že vlastně nic moc neznamenáš
Oh, nic pro mě neznamenáš, žárlivost rodného města
Jsi jen formalita


Proč jsi musela?
Musela jsi vědět, že jsem nikdy nechtěl nic víc
A nikdy se mi po tobě nestýská
Myslel jsem, že to byla jenom sex
Ale už mi nevolej
Nevolej mi, zlato
Protože nebudu přátelský
Byl to jenom sex


Views: 222

Please log in to rate text


All translations for this song:
scz76588(Currently displayed)
Add text here