The Gaslight Anthem - Mulholland Drive




Wrong video, text or song translation? Notify me of this issue at mail.

View count: 185997
Page views in the last 7 days: 2
Text and translation size:A- A A+

Log in to add text to your favorites


Did you sleep last night and do you remember dreams?
Do I ever cross your mind and do you ever think of me?
When you think about your life are there things you would reverse?
I still remember holding you, just out of sight of her
In the deep, dark parking lot pressed up against my car
With your hands around my neck I felt the pounding of your heart
And the summer night was giving in to the lure of Autumn’s sway
I can’t seem to forget that night or how I heard you say


That I’d just die if you ever took your love away
Oh and I'd just die if you ever took your love away
Would you miss me if I was gone and the simple things we lost?
Would you ever wait on me to say
Oh that I’d just die if you ever took your love away


And I can still recall the hour when you first let down your walls
I thought I might've died right there floating up above it all
But it scared you love, to need someone, so you killed it all instead
But in the mist up on Mulholland, I could've sworn I heard you say


That I’d just die if you ever took your love away
Oh and I would just die if you ever took your love away
Did you miss me when I was gone and the simple things we lost?
I was aching to hear you say
Oh that I’d just die if you ever took your love away


That I’d just die if you ever took your love away
Yes and I would just die if you ever took your love away
Did you miss me when I was gone and the simple things we lost?
I was aching to hear you say
Oh that I’d just die if you ever took your love away


And did you miss me when I'm gone?
And the simple things we used to rely on?
Who came to wipe your tears away?
Who came to bring back your dignity baby?
And who came to drive you around this town
Like I used to drive you all around with the radio on
Through the mist on Mulholland


Views: 147

Please log in to rate lyrics


All original lyrics of this song:
scz88656 (Currently displayed)
Add text here

Log in to add translation to your favorites


Spala jsi minulou noc a pamatuješ si, co se ti zdálo?
Proletí Ti někdy myšlenka na mě hlavou, pomyslíš na mě někdy?
Když se zamyslíš nad svým životem, jsou věci, které bys změnila?
Pořád si pamatuji, jak jsem Tě udržoval z jejího dohledu
Na hlubokém, temném parkovišti přitisknutou k mému autu
s tvýma rukama kolem svého krku jsem cítil tlukot Tvého srdce
a letní noc vábila vládu podzimu
Nemohu zapomenout tu noc nebo jak jsem slyšel, žes řekla


Zemřela bych, kdybys vzal svou lásku pryč
a že bych zemřela, kdybys vzal svou lásku pryč
Chyběla bych Ti já kdybych byla pryč a ty jednoduché věci, co jsme ztratili?
Čekal bys na mě než bych řekla,
že bych zemřela, kdybys vzal svou lásku pryč?


Pořád si vzpomínám na hodinu, když jsi zbořila zdi
Myslel jsem, že bych tam umřel, plující nad tím vším
Ale vyděsilo Tě to lásko, potřebuješ někoho, tak jsi místo toho všechno zabila
Ale v mlze na Mulholland, mohl jsem přísahat, že jsem Tě slyšel, jak říkáš


Zemřela bych kdybys, vzal svou lásku pryč
a že bych zemřela, kdybys vzal svou lásku pryč
Chyběla bych Ti já, kdybych byla pryč a ty jednoduché věci, co jsme ztratili?
Trpěla jsem, když jsem slyšela, jak jsi to říkal
Zemřela bych, kdybys vzal svou lásku pryč


Zemřela bych, kdybys vzal svou lásku pryč
a že bych zemřela, kdybys vzal svou lásku pryč
Chyběla bych Ti já, kdybych byla pryč a ty jednoduché věci, co jsme ztratili?
Trpěla jsem, když jsem slyšela, jak jsi to říkal
Zemřela bych, kdybys vzal svou lásku pryč


A chybím Ti, když jsem pryč?
A ty jednoduché věci, na které jsme se spoléhali?
Kdo Ti přijde utřít slzy?
Kdo Ti vrátí důstojnost, zlato?
A kdo Tě sveze po tomhle městě,
jako jsem to dělával já se zapnutým rádiem
skrz mlhu až na Mulholland?


Views: 148

Please log in to rate text


All translations for this song:
scz90976(Currently displayed)
Add text here